Suscribirse: Posts | Comentarios

La canción mora de Gran Hermano 10 y su letra

27 comentarios
Imagen de previsualización de YouTube

He puesto ese título porque la mayoría pensamos que era árabe, pero buscando por ahí resulta que es rumana, una cosa nueva que aprendemos.

Bueno, pues eso, que esta canción gracias al programa se va a hacer más famosa que La Macarena y se merece que escribamos un post sobre ella porque está chulísima.

En los resúmenes salen dos versiones, una cantada por un hombre y otra por una mujer. La del hombre se llama Tu cu mine y es del grupo Florim Salam.
La cantada por la chica de momento no la he encontrado así que si alguien la tiene que me lo diga please. tiene el mismo título de canción, pero el autor es Bordo. -Muchas gracias Emiliano ;-) -

Bueno la letra sí que la tenemos así os la pongo a continuación. ¡Vamos toda España a hablar rumano!:

In viata mea nu as fi crezut
Sa te iubesc at?t de mult
Si m-am jurat pe viata mea ..
Ca nu te-as da pe nici una…2x

Vrea sa-mi impart viata cu tine doar cu tine tu
cu mine
Of iubirea mea..
Sa ne iubim la nebunie tu cu mine io cu tine
Of dragostea mea…2x

In viata mea nu as fi crezut
Sa te iubesc at?t de mult
Si m-am jurat pe viata mea ..
Ca nu te-as da pe nici una…2x

Vrea sa-mi impart viata cu tine doar cu tine tu
cu mine
Of iubirea mea..
Sa ne iubim la nebunie tu cu mine io cu tine
Of dragostea mea…2x

Vreau zi de zi de bucurie
Si ma-m convin ca ti la mine
Si te-ai jurat pe viatza ta
Ca eu sunt jumatatea ta ..2x

Vrea sa-mi impart viata cu tine doar cu tine tu
cu mine
Of iubirea mea..
Sa ne iubim la nebunie tu cu mine io cu tine
Of dragostea mea…2x

ohhhh….ohhhhh……ohhhh..etc

Vrea sa-mi impart viata cu tine doar cu tine tu
cu mine
Of iubirea mea..
Sa ne iubim la nebunie tu cu mine io cu tine
Of dragostea mea…4x

  1. Dohko77 dice:

    Hola
    Yo creo que si se como se llama la otra cancion creo que puede ser esta a la que te refieresFlorin Salam &Denisa –Vreau sa sterg numele tau
    Espero haberte ayudado aunque haya sido un poquito

  2. maria dice:

    me gusta la cancion pero no los ruman@s

  3. RAMON dice:

    NO ES MORA LA CANCION… ES RUMANA PARA KE LO RECTIFIQUES.GRACIAS

  4. no tengo que rectificar nada porque lo explico al principio

  5. la cancion esta chulisima la escuche en gran hermano y me encanto eeehh maria que hay rumanos muy wena gente ademas las rumanas estan qe rompen de wenas hmmmm ;) hasta pronto.

  6. Emiliano dice:

    La canción cantada por la mujer se llama igual pero debes buscar a “Bordo” como artista. Puedes escuchar 30 seg. en iTunes. Saludos desde Argentina =)

  7. Dohko77 dice:

    Ramon te dejo yo una explicacion de lo que es la cancion
    Florin Salam es un cantante de manele
    Manele:es un estilo de música balcánico derivado principalmente de las canciones de amor turcas, consideradas por muchos una forma de subcultura.
    El fenómeno está muy extendido en Rumania, especialmente en áreas rurales y las vecindades urbanas menos favorecidas económicamente, pero está también presente también en Bulgaria, Serbia, Albania y algunas zonas de Turquía.

  8. muchas gracias emiliano, es esa. ya lo he actualizado en el post.

  9. carmen dice:

    este estilo se llama manele y es la musica popular de rumania.
    Si os a gustado buscar en toutube 3sudest y os enamorara.
    Rumania es precioso. Una española casada con un rumano

  10. Logsemán dice:

    Hay que hacer notar un detallito: la versión que suena en Gran Hermano es un featuring. La voz femenina que se oye en GH la pone Bordo.
    Uséase, en puridad la versión que suena en GH-X es la de Florin Salam feat. Bordo, que pueden encontrar voacés en este link:
    http://es.youtube.com/watch?v=N2JKXSxuQgw

  11. mariola dice:

    ivan a la cale !!!!!!!!!!!!11
    exarlo por favor
    pobre gisela

  12. hola un favor manda saludo de parte de jose luis para silvana dile q, mi correo es luis_eltravieso18 mi nombre es jose luis soyde san luis

  13. Sandra dice:

    Hola!
    yo escuche esta cacion por primera vez a mi novio(rumano), luego la empeze a escuchar en gran hermano, y me encanta.
    Venga a hablar toos rumano jajaja.
    un beso.
    Viva RUMANIAAAAAA !

  14. eta cancion es m,uy buena pero eso de biba rumania ehh tenian que estar en su pais embede imigrar al nuetrso tanto lo polacos como los romanos los chinos los arabes o los negros

  15. irene dice:

    me encanta la cancion y gran hermano
    tomaaaaaaaaaaaaaaa que pedazo de cancion

  16. Víctor dice:

    Jolín con la peña de este blog, auténticas máquinas, en unos cuantos mensajes han diseccionado el problema y encontrado la solución… chapó

  17. Víctor dice:

    … Y por cierto, por mi parte viva la buena gente de dónde quiera que sean. Ojalá todos pudieramos vivir donde quisiéramos sin pasar miseria alguna.

  18. muchas gracias victor :-)

  19. maria dice:

    oie mariaa…no significa k todos los rumanos sean malos..abra gente wena y mala cmo en todo el mund…asik..x favor no seas tan racista k estams ia en el 2009 espavilaaa.yo toy cn un xko rumanoy yevo dos años ymedio..y no eng keja…asik…konocelos y dspues ablas…

  20. anonimo dice:

    mira voy a contestar al xiko este JANDRIN..

    “eta cancion es m,uy buena pero eso de biba rumania ehh tenian que estar en su pais embede imigrar al nuetrso tanto lo polacos como los romanos los chinos los arabes o los negros”

    este es tu gran comentario.. mira mi novio es Rumano y he estado un año en Rumania si tu vieras la gente de aqui como vive alli quiza te callaria la boca porque tu tendras una vida muy bonita pero ojala se te tuerzan las cosas y las tengas que pasar tan putas como para irte a otro pais a trabajar y que te trataran y hablaran de ti como tu hablas de ellos..venga campeon! k vya bien

  21. NIEVES dice:

    Se que hay mucha gente que no soporta a los emigrantes….yo me sensibilizo bastante con todos ellos (aún sabiendo que no todos son buena gente) pero como aquí pasa siempre hay de todo, y he conocido a una familia rumana viviendo desde hace 5 años aquí en el pais vasco y es gente encantadora. Esta canción es una bonita canción de amor y aunque no conozco Rumanía por lo que he podido ver en internet es un país precioso al que no pierdo la esperanza de conocerlo. Por ti Nicolae he aprendido a conocer a tu familia y me alegro de haberos conocido.
    NIEVES

  22. CRACK dice:

    Para Jandrín:

    Lo primero que hay que hacer antes de hacer un comentario de ese tipo es tener cultura, que de hecho se nota que no la tienes.
    Esto no es una defensa general ya que gente buena y mala hay en todos los sitios, al igual que intolerantes como ha quedado claro.
    Lee un poco y piensa como estaba tu país años atrás, como la gente salía a trabajar y aqui se esperaba el dinero venido de fuera.

  23. spaniola-rumana dice:

    os voy a contar brevemente mi historia mi novio es rumano y es lo mejor que tengo en la vida por el lo doy todo, y viva rumania,es un pais precioso y su musica me encanta, no todo el mundo es lo que parece,porque lo mismo que hay rumanos malos,tambien los hay buenos,lo mismo ke españoles hay malos y buenos,en fin…..que ojala que la musica rumana rriunfe aqui en españa si es de mi parte fijo porque la escucho en todos lados….viva rumania y su gentee viva la muzica manele!!!! te iubesc mult dragostea mea!!!!

  24. spaniola-rumana dice:

    tambien kiero decir una cosa los comentarios esos de **que se vayan a su pais** te los puedes tragar boniko pk tu no sabes lo ke es lo duro ke es dejar a tu familia alli en tu pais y tener ke venir a españa solo por tener un buen futuro….asi que antes de hablar muerdete un poko esa boka wapo pk mira nostros tambien fuimos emigrantes en su tiempo asi ke…..

    VIVA RUMANIA Y LOS RUMANOS SOYS LOS MEJORES!!!!!!!!!!
    PRECIOSO PAIS Y GENTE CN MUXA EDUCACIÓN…lo ke aki a veces falta

  25. A VER TU DE QE VAS DICIENDO QUE ES UNA CANCION MORA!! EEH
    PA EMPEZAR ES UNA CANCION RUMANA VALE NIÑATO!
    OJALA ALGUN DIA TE PILLAN UN MONTON DE GENTE DE FUERA:
    (CHINOS, ARABES, RUMANOS, NEGROS con perdon I MAS…)
    I TE METAN LA PALIZA DEL MILLON! GILIPOYAAS.
    SOI MARROQUI SI… ALGUN PROBLEMA TS! YO ME DEFIENDO TAL I COMO SOI I SI ALGUIEN SE RESISTE ME LA PELAAA!
    un saludo a los que no son RACISTAS. UNBESO! xaao

  26. Hola , desde que escuche las musicas rumanas me enamore , estube buscando por internet y lo encontre hay tantas musicas lindas , me gustaria decir a jandrin: Que como español que es estoy -.- yo en lo personal creia que los españoles son personas cultas pero veo que hay de todo como aqui en italia hay gente mala y gente buena ,hay gay y hay lesbianas por lo tanto creo io que en Rumania hay gente con mucha cultura como tambien hay gente mala eso pasa tambien en los estados unidos de norte america , piensa jandrin: que los españoles,italiano,alemanes y frances fueron imigrantes en su momento , tantos imigraron alla america latina , ahora veo vuelves los que se fueron pero en otra version , gracias a sus gobernantes esta bien todavia españa pero dentro de un poco españa sera un pais màs del monto , entonces muchos españoles tendran que imigrar , espero jandrin: qu en el pais que vayas no te digan asi como hablas , suerte y busca un buen trabaja para que no imigres y uno igual que tu diga lo mismo de ti

Deja un comentario